食譜餃子餛飩

泡菜煎餃

用韓式泡菜、板豆腐、韭菜和冬粉做成的素餡煎餃,底部煎到金黃酥脆,酸鮮開胃。

由 CharWok 發布

🥢 餃子餛飩⏱ 備料 40 分🔥 烹調 10 分🕒 總時間 50 分🍽️ 30 個
泡菜煎餃成品,餃底深金黃酥脆並連著薄脆冰花,兩顆剖開露出豆腐、泡菜、冬粉與韭菜餡

泡菜煎餃很討喜。韓式泡菜的酸鮮包進中式餃皮,底部再煎出一層金黃脆殼,咬下去先是脆,然後酸、鹹、微辣一起湧上來。餡裡沒有肉,靠豆腐、冬粉、韭菜和泡菜撐起味道和口感。調味給得很少。水分才是主角,水分沒處理好,這道菜就毀了。整份食譜準備約 40 分鐘、煎約 10 分鐘,可包 30 顆。

這篇會把每個容易出錯的點講清楚:豆腐要先壓、泡菜一定要擠汁、點水的時機和水量、收乾那二十秒不能省。動作都不難。難在知道每個動作在解決什麼問題。

重點先看

泡菜煎餃是什麼

泡菜煎餃,簡單說就是把韓式發酵泡菜剁碎、拌進素餡,包進中式圓形餃皮後,用「先煎、點水蒸、再煎」的鍋貼手法做成的煎餃。它的菜系定位是中式煎餃(北方鍋貼的延伸),而非韓式餃子,只是借了韓式泡菜的酸鮮當風味主軸。這裡有個關鍵技法叫「點水」,意思是煎到底部金黃後,往熱鍋裡倒冷水並立刻蓋鍋,讓瞬間爆出的蒸氣把上半部餃皮和餡蒸熟;少了這一步,餃子就只有底香、上層卻夾生。

先看餡裡有什麼

食材一眼看懂

30 顆泡菜煎餃繁中材料圖:板豆腐與韓式泡菜各 200 公克、韭菜 85 公克、冬粉 50 公克、餃皮 30 張、適量中性食用油、麻油 2 茶匙、可省花椒油半茶匙、白胡椒粉四分之一茶匙與適量鹽
完整份量與替換方式以下方食材表為準。

這是素餡,結構比肉餡脆弱,每樣食材都有它不能省的理由。以下分量可包 30 顆。

食材分量作用與替換
板豆腐(硬豆腐)200 公克(7 oz)提供蛋白質與碎裂口感,連結其他食材;務必用硬豆腐,嫩豆腐水分壓不乾
韓式泡菜200 公克(7 oz)整道菜的風味來源,選熟成發酵、味道足的
韭菜85 公克(3 oz)帶蒜香的辛香,買不到可用等量青蔥替代
冬粉(綠豆粉絲)50 公克(1.7 oz)吸收多餘水分、增加彈牙口感,不能省
麻油2 茶匙提香,拌餡時才加
花椒油(可省)½ 茶匙喜歡麻香才加
白胡椒粉¼ 茶匙去豆味,不要省
適量試過餡再決定,泡菜本身已鹹
中性食用油適量煎用,葡萄籽油、大豆油皆可
餃皮30 張市售或自製皆可
想吃辣一點,可在餡裡拌少許剁椒;沾醬用辣椒油加幾滴黑糯米醋,酸辣搭得剛好。

調味刻意給得少,是想讓泡菜的酸鮮不要被蓋掉。麻油和白胡椒粉就夠了,花椒油看個人。鹽留到拌好、試過味道再下,因為不同品牌的泡菜鹹度差很多,我手邊那罐韓式泡菜鹹度特別高,常常一點鹽都不用加。想把調味比例摸得更準,餃子餡的完整做法 拆解過葷素餡的下手順序。

拌餡之前,先對付水分

素餡最怕出水。以下三步要在拌餡之前先做好,少做一步,後面就很難救。

  1. 壓豆腐。板豆腐放進深盤,上面壓一個平底重物(一個裝了水的鍋子就可以),靜置約 10 分鐘,逼出多餘水分。壓完用手捏成小碎塊,不必太碎,保留一點顆粒口感。水分壓得越乾,煎的時候皮越不容易被泡軟。
    三片板豆腐放在盤中,上方以另一只盤與厚重鑄鐵鍋加壓,盤底正接住透明水分

    板豆腐切厚片後壓至少 15 分鐘,壓到能捏成乾爽分明顆粒而不是糊狀。

  2. 泡冬粉。用溫水泡到變軟可彎折,約 10 分鐘,撈起瀝乾,切成約 0.5 公分的小段。冬粉在這裡是吸水海綿,會把泡菜和豆腐剩下的水分吸走,所以不能省。
    冬粉泡在溫水中變軟,另一小把瀝乾冬粉正用廚房剪刀剪成短段

    冬粉只用溫水泡軟、不煮,再剪成約 5 公釐短段以吸收餡料水分。

  3. 擠泡菜。泡菜從罐裡撈出,用手把多餘的汁擠掉再剁碎。這步最常被省略,也最容易出事。泡菜汁帶酸又帶水,留在餡裡會讓餡過濕、皮過軟。擠出來的汁別丟,煮湯或拌飯都好用。
    雙手把熟成泡菜在細篩上輕輕擠汁,下方碗中接到紅色泡菜汁,旁邊備有泡菜末與韭菜末

    泡菜輕擠瀝汁後切細,保留濕潤但不能有大塊或多餘汁液撐破餃皮。

    矽膠刮刀正輕拌鋼盆中的豆腐碎、泡菜末、短冬粉與韭菜,所有材料仍保有分明顆粒

    加入麻油、白胡椒與可省花椒油輕拌,不能用力搗成濕糊。

擠完汁,泡菜的酸香還在,水分卻大幅降低。這種發酵食材和 醃一夜的洗澡泡菜 可以對照著看:兩者都是乳酸發酵,差別只在熟成時間的長短。

拌餡與包

把豆腐碎、冬粉、剁碎的泡菜、剁碎的韭菜全放進大碗,加入白胡椒粉、麻油,要麻香再加花椒油。從底部往上翻拌均勻,拌好先舀一小口試味道再決定要不要加鹽。盲加鹽,八成會太鹹。

包的時候,一張餃皮中間放約一大匙餡。別貪多。素餡比肉餡鬆散,塞太滿容易破皮。市售餃皮偏乾,要在皮緣抹一圈薄水幫助黏合,對折成半月形,從一端打幾個摺子壓緊。包好的餃子排在撒了麵粉的盤子上防沾。基本摺法和變化示範在 水餃包法教學 裡,新手先從最簡單的對折捏緊開始就夠。

餃皮用市售的最省事,自製的口感和味道更好但要多留時間。如果要自己楺,記得預留約 1 小時 20 分鐘做麵糰、醒麵和桿皮,自製水餃皮 從揉麵到桿開講得很細。別把餃皮和方形的雲吞皮搞混,後者更薄、不適合拿來煎。

煎:金色、蒸氣、收乾

煎餃用的是「先煎、再蒸、再煎」三段手法,每段目的不同。順序錯了,脆皮就做不出來。

  1. 煎出金黃底。平底鍋(厚底佳,不沾或鐵鍋皆可)倒一層薄油,剛好覆蓋鍋底即可。大火燒熱,把餃子一顆顆排進去,留一點間距。維持大火煎到底部金黃,夾一顆起來檢查顏色再決定要不要進下一步。餃皮表面的醣類和胺基酸在高溫下褐變,才會出現那層焦香脆殼;沒煎到這個顏色就點水,底部會軟。
    雙手正把一顆半月形餃子的褶口完整捏緊,後方撒粉盤上整齊放著已包好的煎餃

    餡量適中,市售餃皮邊緣抹水後逐段捏出褶子,整條封口不能留下縫隙。

    煎鍋中的餃子上半部仍淡白,夾子提起一顆露出均勻深金黃色平底

    薄油大火煎到餃底深金黃,提起一顆確認底部均勻上色再加水。

  2. 點水、蓋鍋蒸熟上半部。倒冷水進鍋,水量約淹到餃子高度的三分之一,立刻蓋鍋蓋。冷水碰到熱鍋瞬間產生大量蒸氣,這股蒸氣負責把上半部餃皮和餡蒸熟。維持大火,讓水收乾,約 4 到 5 分鐘,期間留意別燒乾。
    冷水沿煎鍋內壁倒入半月形餃子周圍,水深只到餃子約三分之一,另一手正蓋上玻璃鍋蓋

    冷水沿鍋邊倒到餃子三分之一高,立刻加蓋以蒸氣熟透餃皮與內餡。

  3. 收乾、再脆二十秒。聽到鍋裡從水聲變成「劈啪」的油聲,代表水快乾了。開蓋,再留在爐上 20 到 30 秒,讓底部重新接觸油、變得更脆。這二十秒最容易被省略,少了它煎餃就只是開蓋的蒸餃。
    水分全乾的煎鍋中,夾子提起一顆熟透微透明煎餃,露出均勻酥脆深金黃底部

    水聲轉成乾爽滋滋聲就開蓋,再煎 20 至 30 秒讓餃底真正酥脆。

煎、煮、蒸是中式餃子的三種基本煮法,這道選擇煎是為了那層脆底。想把三種火候擺在一起比較,水煮、蒸、煎三種煮法 一目了然;若想減少用油,改水煮或蒸也行(蒸約 10 分鐘,水煮則分三次加冷水)。

起鍋時,可以在鍋上蓋一個比鍋子略小的盤子,連盤帶鍋翻面,讓金黃那一面朝上。趁熱上桌,配 辣椒油 加幾滴 黑糯米醋,或從 六種餃子沾醬 裡挑一種。其實餡本身夠味,不沾醬也吃得下。

出問題時,先看這幾個地方

變化與搭配

口味上,加一小把炒香切碎的乾香菇,鮮味和飽足感都會提升,也讓這道更接近能單獨當一餐的 素鍋貼;想更接近 純素水餃,記得選不含海鮮成分的純素泡菜。怕韭菜的人換青蔥或香菜都行。

搭配方面,這道油香偏重,配一碗清爽的湯最舒服,豆腐湯或番茄蛋花湯都合;想更開胃就配 涼拌冬粉,正好把泡剩的冬粉用掉。

做起來放冷凍

生餃子最適合冷凍。包好、沒沾到的餃子排在鋪了烘焙紙的盤子上,彼此不接觸,放冷凍到完全結凍,再裝進密封袋,可保存最多 3 個月。冷凍餃直接煎,不用退冰,只是點水時水量要多加一點、燜的時間延長 1 到 2 分鐘。煎好沒吃完的,冷藏可放 2 天,再用平底鍋小火加少許油回煎,底部會重新變脆。微波會讓皮整個軟掉,不建議。我常把這類 可預先做起來的料理 一次做兩份,平日下班回來直接下鍋。

讀者常問

韭菜換青蔥,味道差很多嗎?香氣很接近,整盤走味有限,青蔥是首選替換。香菜也能用,但會把這道往東南亞的方向拉。要留意的是香氣濃度:青蔥要稍微多放一點,才壓得住泡菜的酸。

泡菜已經酸到刺鼻,還能做嗎?分兩種情況。只是偏酸,前置擠汁那步多擠一些、擠完沖一下水就還能用。酸到刺鼻代表發酵過頭,最穩當的辦法是和新鮮高麗菜末對半混,或者乾脆換一罐新的,舊的留著煮湯。

平底鍋只有不沾鍋,會煎不出脆底嗎?不沾鍋一樣能煎脆,重點在油要薄薄鋪滿鍋底、底色煎到金黃再點水。真正影響脆度的是有沒有那最後收乾的二十秒,不是鍋子的材質。

泡菜煎餃為什麼要點水?不能直接煎到底嗎?直接煎只能煎熟底部,上半部餃皮和餡會夾生。點水的目的是讓冷水碰到熱鍋瞬間爆出蒸氣,靠這股蒸氣把上半部蒸熟,底部又因為接觸油而繼續酥脆,所以泡菜煎餃才會有「底脆、上軟、餡熟透」三種口感層次。沒有這一步就只是焦底的夾生餃。

這道和豬肉水餃比起來,飽足感夠嗎?肉餃像 豬肉白菜水餃豬肉韭菜鍋貼,勝在肉汁飽滿、一口咬下湯汁溢出;這道走的是酸鮮開胃、脆底加發酵香氣的路子,蛋白質靠豆腐撐。想當正餐,前面加一把炒香乾香菇會更實在。要系統學包餃,可從 水餃完整指南 入門,把這道當延伸練習。