食譜麵食

涼拌粉絲 Glass Noodle Salad

用綠豆粉絲搭配紅蘿蔔、小黃瓜,淋上熱油激香的蒜辣醬油醋醬汁,清爽微酸微辣,是純素且可調整為無麩質的北方風味涼菜。

由 CharWok 發布

🥢 麵食⏱ 備料 10 分🔥 烹調 3 分🕒 總時間 13 分🍽️ 2 人份
晶亮綠豆粉絲拌入紅蘿蔔、小黃瓜、新鮮紅辣椒、香菜、烤香白芝麻與清爽紅褐色醬汁

涼拌粉絲這道菜,材料沒幾樣,調味全是中式廚房的基本款。但十年前我第一次做,端上桌的那碗粉絲結成一坨、吃起來硬芯又沒味道,跟餐館裡滑溜彈牙那種差很遠。後來才弄懂,問題不在配方,全在兩個動作沒做對。

第一個是煮粉絲的時間。綠豆粉絲是純澱粉,沒有麵筋撐著,容錯率比麵條低很多。煮到位,它滑溜、彈牙、緊緊掛住醬汁;差個一分鐘,要不是硬芯咬不斷,就是一團軟爛的糊。第二個是潑熱油。蒜末辣椒上淋一勺夠熱的油,那一聲「滋」和隨之湧起的香氣,就是整碗菜香不香的分水嶺。油溫沒到,再貴的醬油醋也救不回來。

這是一道純素的北方風味涼菜,夏天在我家餐桌上出現得很頻繁。一桌多菜時當開胃小菜,或配碗清湯當一頓簡便午餐都合適。準備十分鐘,煮三分鐘,兩人份。

重點先看

時間與分量

準備 10 分鐘,烹煮 3 分鐘,合計約 13 分鐘,兩人份。每份約 323 大卡、碳水化合物 51 克、蛋白質 3 克、脂肪 12 克。

先分清楚你手上那把是什麼

食譜講的粉絲,是綠豆澱粉做的細絲(fen si),煮熟後半透明,英文常叫 mung bean vermicelli、bean thread noodles 或 cellophane noodles。它和米粉外觀相近,口感完全是兩回事,是螞蟻上樹蒜蓉粉絲蒸蝦這類菜的主角。乾燥時一把一把包裝,每把約 50 公克;這份食譜用兩把、共 100 公克(約 3.5 盎司)。

綠豆粉絲煮起來會彈牙,跟它的澱粉組成有關。綠豆澱粉裡直鏈澱粉比例偏高,吸水加熱糊化成透明凝膠,降溫時分子重新排列、回凝(retrogradation),形成緊實有彈性的網狀結構。所以粉絲煮完一定要過冷水,回凝後才會「彈」起來,熱的時候反而軟塌。這跟米飯放涼變硬回生剛好相反,粉絲冷了反而更Q。

另一種叫「粉條」(fen tiao)的別搞混,那是番薯或馬鈴薯澱粉做的,較粗較厚實,能替換但泡煮時間要拉長,後面會講。想看兩者放在一起煮的差別,可以參考粉條炒白菜那道菜。

食材(兩人份)

食材一眼看懂

涼拌粉絲繁中材料圖:綠豆粉絲 100 公克約 2 把、紅蘿蔔中型 1 根約 100 公克、小黃瓜大條半根約 100 公克、新鮮紅或青辣椒 1 根、可省略的香菜少許、蒜頭 3 瓣、粗辣椒碎 1 茶匙、烤香白芝麻 1 茶匙、中性油 1.5 大匙或 22 毫升、淡色醬油 1 大匙或 15 毫升、黑米醋 1 大匙或 15 毫升、香油半茶匙、糖半茶匙與鹽 1 小撮
完整份量與替換方式以下方食材表為準。
食材分量備註或替代
綠豆粉絲100 公克(約 3.5 盎司,兩把)番薯、馬鈴薯粉條可替代,泡煮時間需調整
紅蘿蔔中型 1 條刨絲或切細絲
小黃瓜半條刨絲;怕出水可先撒少許鹽抓一下瀝水
新鮮辣椒適量切末,依辣度調整
香菜少許(可省)不愛可省略
蒜仁3 瓣剁成末
辣椒片(乾)1 茶匙嗜辣可加,不嗜辣減半
熟白芝麻1 茶匙先烤過更香
中性食用油1 又 1/2 大匙葡萄籽油、芥花油皆可
淡色醬油1 大匙無麩質需求可換無麩質醬油
黑糯米醋1 大匙沒有可換成鎮江香醋或檸檬汁
香油1/2 茶匙提香用
1/2 茶匙平衡酸味
1 小撮提鮮

調味料都是中式廚房基本款。如果你正在補齊中式常備調味料,這份食譜正好讓它們派上用場。淡色醬油怎麼挑、各種醋差在哪,可以對著醬油的分類各種醋的差別來對照。

做法

  1. 泡發粉絲:乾粉絲放大碗,注入大量冷水蓋過,泡十分鐘到變軟可彎折。趕時間可用熱水泡五分鐘。千萬別直接丟進滾水煮,外層會瞬間糊化吸飽水、內層還是硬芯,怎麼煮都煮不勻。先泡讓整條均勻吸水回軟,之後短時間加熱內外才能同步熟透。泡好撈起瀝乾,用廚房剪刀從中間剪兩三刀剪短,方便拌勻也方便夾。
    泡到柔韌的綠豆粉絲從冷水中提起,用廚房剪刀剪成方便入口的長度

    粉絲以足量冷水泡到柔軟可彎即可,烹煮前用剪刀剪兩至三處。

  2. 煮粉絲:湯鍋燒一大鍋水,水要多。水滾放入粉絲,計時約兩分半到三分鐘。熟度判斷很簡單:夾一條起來,指甲掐能輕易斷開,咬起來還帶一點點芯的彈性就對了。這階段要比你想要的最終口感稍微硬一點,因為粉絲離鍋後餘熱還會讓它繼續變軟。
    透明粉絲在足量滾水中煮,夾子提起一條仍有彈性的粉絲提早檢查熟度

    泡好的粉絲滾煮約 2.5 至 3 分鐘,提早試熟以免過軟糊爛。

  3. 冰鎮降溫:撈起立刻丟進冷水或冰水裡,瀝乾。過冷水是為了停止餘熱繼續煮爛粉絲。瀝乾後先拌幾滴香油防沾,放一旁備用。
    剛煮好的透明粉絲立即泡入清澈冰水,再移進細網濾盆充分瀝乾

    粉絲立刻過冷水並徹底瀝乾,可拌幾滴香油防黏,成品才不會出水。

  4. 準備蔬菜:趁粉絲泡水,把紅蘿蔔和小黃瓜刨絲或切細絲,新鮮辣椒切末,香菜對半切。小黃瓜絲怕出水的話,撒一點點鹽靜置三分鐘再擠掉水分。
    紅蘿蔔切細絲、小黃瓜去籽切絲並鹽漬輕擠,旁邊備有紅辣椒片與切碎香菜

    小黃瓜挖掉水分多的籽芯,蔬菜切細後略鹽漬,再輕擠掉多餘水分。

  5. 潑熱油激香:蒜末、乾辣椒片、熟白芝麻放進耐熱小碗。鍋裡倒中性食用油,中火加熱到筷子插入周圍立刻冒密集小泡(大約攝氏 180 度),把熱油直接淋在蒜末辣椒上。聽到滋滋聲、看到劇烈起泡、聞到濃烈辛香,就代表溫度對了。這一步和做辣椒油同一個原理:蒜和辣椒的香氣分子多數是脂溶性的,高溫熱油能瞬間溶出帶到油裡,冷油溫油都逼不出來。油溫不夠,整碗會只剩鹹酸沒有香氣。但也不要等到油冒大煙才潑,那已經過頭,蒜會燒焦發苦。
    燒熱的中性油淋在蒜末、粗辣椒碎與烤香白芝麻上,瞬間冒出密集但受控的氣泡

    中性油加熱到約 180°C,淋上蒜末、辣椒碎與白芝麻,激香但不能燒焦。

  6. 調醬汁:趁熱拌入淡色醬油、黑糯米醋、香油、鹽、糖拌勻。油還熱的時候加液體調味料,糖鹽比較容易化開,整體味道更融合。
    淡色醬油、黑米醋與香油加入爆香的蒜末、辣椒碎與芝麻,再和糖及鹽攪勻

    加入淡色醬油、黑米醋、香油、糖與鹽,攪到糖溶解且醬汁保持流動。

  7. 組合上桌:瀝乾的粉絲、紅蘿蔔絲、小黃瓜絲、辣椒末、香菜放進大碗,淋上醬汁,用筷子從底部往上翻拌到粉絲均勻沾裹。盛盤後立刻享用。
    長筷子提起並拌散粉絲、紅蘿蔔、小黃瓜、新鮮辣椒、香菜與調好的醬汁

    粉絲、蔬菜與醬汁拌到均勻晶亮,碗底沒有積水就立刻盛盤。

最容易出錯的幾個地方

粉絲煮到糊爛,十次有八次是泡發不夠就下鍋、或計時沒看緊。一旦煮過頭,補救空間很小。換番薯粉條的話,泡煮時間都要再加長,因為番薯澱粉糊化的特性不同。下次嚴格計時,兩分半時先掐一條試口感。

粉絲結成一坨,問題通常出在沒有馬上過冷水,或瀝水後沒拌油。

降溫時表面會回凝沾黏。解法很直接:煮好立刻過冷水,撈起趁微濕就拌一點香油把每一條隔開。

醬汁吃起來不香、只有鹹酸,幾乎都是油溫不夠,蒜末和辣椒的香氣逼不出來。判斷油溫就用筷子:插進油裡周圍立刻冒密集小泡,大約就是可以潑的程度。

蔬菜出水會把整碗變稀。小黃瓜刨絲後撒鹽靜置再擠水就能避免,也可以改用去籽的小黃瓜,含水量會降不少。

粉絲硬芯咬不斷,是煮太短或泡發不到位。把泡發時間補足,煮的時候多試一條,以指甲能掐斷為準。

醬汁掛不住、粉絲沒味道,多半是瀝水沒瀝乾。粉絲表面帶一層水,香油和醬汁就被稀釋滑掉,根本裹不上。判斷標準:撈起一把粉絲甩兩下不再連續滴水、表面只剩薄薄一層濕氣。瀝的時候把粉絲提起來停留十幾秒,比放著瀝快很多。瀝乾後先拌幾滴香油打底,醬汁才抓得住。

味道要怎麼調、怎麼搭

這碗醬汁的骨架是熱油激蒜香加醬油醋,能往很多方向走。想吃豐富一點,拌入燙熟的綠豆芽、菠菜段,或川燙瀝乾的黑木耳絲,脆度和營養都更均衡。夏天蔬菜多加一兩樣,也能做成類似老虎菜那種爽脆組合。

酸甜辣比例可以照喜好微調。一個抓平衡點的方法:先照食譜比例調好拌勻,沾一點嚐味道。死鹹就補幾滴醋,酸到刺舌就補一點點糖。如果鹹酸都夠、獨獨就是不香,別急著加調味料,問題多半出在熱油那一步,下次油溫再拉高一點重新潑一次就解決了。醋的選擇也會改變整碗個性:黑糯米醋溫和醇厚,鎮江香醋帶焦香尾韻,喜歡清爽就改用米醋。

挑小黃瓜有個小訣竅:選比較粗、籽還沒長飽的那種,刨絲前先用湯匙把中間軟嫩的籽刮掉,留下的全是脆口果肉,含水量降很多,拌好放十分鐘也不會把醬汁沖淡。

手邊若有大白菜菠菜想做其他涼菜,這套蒜辣醋醬汁幾乎通用,換個主料就是另一道。不吃辣的話,把乾辣椒片換成蔥花和薑末,油溫照樣潑,會得到另一種清香版本。

配菜上,涼拌粉絲是解膩的配角,配重口味肉類剛剛好。像是蔥油雞、紅燒或油炸類菜色,旁邊擺一盤這個,整桌吃起來就平衡很多。單獨當一餐,配一碗清湯就很滿足。

提前做好,但要分開冰

粉絲可以提前煮。煮完過冷水、瀝乾、拌少許香油後裝進密封盒冷藏,能放三天。蔬菜和醬汁也都能分開備好。但三樣東西不要先混在一起,醋和鹽會持續把粉絲裡的水分抽出來,放幾個小時粉絲就會變軟塌、失去彈牙口感。

正確做法是粉絲、蔬菜、醬汁分開冰,要吃之前才組合拌勻,拌好立刻吃。這是少數現拌現吃會明顯更好吃的涼菜。夏日還有更多清爽快手菜色可挑,夏日中式食譜裡有完整選單;想吃麵,經典麵食總整理是下一道的好起點。