這裡收錄什麼
網站聚焦家庭廚房實用的料理技巧、食材特性、替代方式、保存與失敗排解。手繪風格 SVG 線稿仍是預設。
只有來源內容包含食譜資料時，頁面才會標示為食譜。缺少時間、份量或其他細節時，網站會省略，不自行補上。
網站如何運作
關於 CharWok
CharWok 是一個中式料理資料庫，共有 285 道食譜與 34 篇料理指南，提供英文、繁體中文及簡體中文版本。
上次審閱：2026 年 8 月 6 日
編輯標準
標題、摘要、連結與結構化資料都會依目前頁面內容檢查；食譜與指南路徑會在三個語言版本間保持一致。
繁體與簡體中文在地化同一組 319 篇內容。介面用語與有來源支持的單位可以調整，但不會加入沒有依據的料理資訊。
每篇食譜與指南都會標明由 CharWok 發布。只有確認作者身分後，頁面才會顯示個人署名；網站不會從舊有資料自行推定姓名。
更正原則
確認內容或路徑錯誤後，會在來源修正，並重新檢查產生的頁面。若問題影響多個語言版本，會逐一審閱受影響版本。
目前尚未提供公開的更正信箱。CharWok 會先在本頁公布可驗證的聯絡方式，再請讀者回報問題。
隱私與資料使用
只有在你允許分析後，CharWok 才會載入 Google Analytics 4，用於評估已移除查詢參數的頁面瀏覽與少量經白名單限制的實用互動。自訂事件不包含原始搜尋字詞、電子郵件地址、表單文字或食譜輸入內容；網站也沒有廣告追蹤器、使用者帳號或留言。
網站會把你的分析選擇保存在這台裝置上，以便記住設定。允許後，Google Analytics 可能設定第一方分析 Cookie，並接收已移除查詢參數的頁面路徑、頁面標題、受限的來源資訊（CharWok 站內只含無查詢參數的路徑，外站只含來源網域）、瀏覽器或裝置資訊、概略位置及受限的互動資料。Google 廣告訊號與廣告個人化仍維持停用；Global Privacy Control 或 Do Not Track 開啟時也不會載入 Analytics。你可以隨時從頁尾重新開啟「分析設定」。搜尋字詞仍可能出現在網址中，並被瀏覽器、主機基礎設施或伺服器紀錄；請勿輸入個人資料。
品牌字型檔由 CharWok 自有網域提供，不需要外部字型服務。CharWok 頁面向 Google 發出的請求，只限於此處已揭露的 Analytics 服務。前往其他網站後，資料處理由該網站自己的規則決定。
聯絡方式
CharWok 只會在目的地完成驗證後，公開更正或商業聯絡管道。請查看「政策與揭露」頁確認目前是否開放；請勿把食譜搜尋功能當作聯絡管道。